路易斯·杜普兰-弗里堡
LOUIS DUPLAN-FRIBOURG
路易斯从小就爱上了滑水运动和比赛,成为第二位获得滑水世界冠军的法国人。一个充满激情的人,为了实现自己的目标而突破自己的极限!
运动成就
2023-2024 年 WWF 世界总冠军
2024 年欧洲综合及场地障碍冠军
2023 年欧洲数字、跳跃和综合冠军
2022年欧洲选手及综合冠军
11次法国冠军(2019年至2024年)
Champion du Monde lWWF en combiné 2023-2024
Champion d’urope de combiné, de saut 2024
Champion d’Europe de figures, saut et combiné 2023
Champion d’Europe de figures et combiné 2022
11 fois Champion de France (2019 à 2024)
ouis Duplan-Fribourg 出生于伊泽尔省的一个爱好者家庭,两岁时就在法国南部发现了滑水运动!他6岁时第一次参加比赛,此后从未间断过。这场胜利的赌注使他今天成为世界上最好的球员之一。他决心实现自己的目标,取得了一系列国内和国际比赛的成绩,直到 2023 年赢得滑水世界锦标赛冠军。
在作为一名运动员的同时,Louis 的学术生涯几乎无可挑剔:预科班、商学院,甚至自从他创建自己的服装品牌Waterfun 以来,为了资助他的旅行等活动,他甚至成为一名企业家。
Né en Isère au cœur d’une famille de passionnés, Louis Duplan-Fribourg découvre le ski nautique dans le Sud de la France, alors qu’il n’a que 2 ans ! Il participe à ses premières compétitions à l’âge de 6 ans et n’a jamais arrêté depuis. Un pari gagnant qui lui permet aujourd’hui de faire partie des meilleurs mondiaux. Déterminé à atteindre ses objectifs, il enchaîne les performances nationales et internationales, jusqu’à décrocher, en 2023, le sacre au Mondiaux de Ski Nautique en combiné.
En parallèle de sa vie d’athlète, Louis suit un parcours académique quasi irréprochable : classe préparatoire, école de commerce et même entrepreneur puisqu’il a créé a propre marque de vêtements, Waterfun, afin de financer, entre autres, ses déplacements.
我两岁时就开始跟随父母滑水。
从那时起,这项运动就成了我真正的热情(…)。无论我身在何处,只有在滑水上我才感觉良好,并突破自己的极限来实现我的目标!
您是否一直想成为一名职业运动员并成为世界上最好的运动员之一?
As-tu toujours voulu devenir professionnel et faire partie des meilleurs mondiaux ?
好问题!在我成长的过程中,我一直认为滑水是我的爱好,我不能把这项运动当作我的工作。于是我像普通学生一样继续学习。 2020年,我进入格勒诺布尔管理学院GEM商学院,目标是给自己5年的时间来实现我的梦想:成为世界冠军。学校让我有一个完善的课程,因此可以花更多的时间在世界各地训练和比赛。起初,我想在 25 岁时停止滑水,这个年龄是我毕业的年龄。事实证明,我的热情已经占据了主导地位,对我来说,没有什么比这更美好的了!所以我继续滑水。
Bonne question ! J’ai toujours grandi avec comme idée que le ski nautique est ma passion et que je ne pouvais pas faire de ce sport mon métier. J’ai donc continué mes études comme un élève normal. En 2020, je suis rentré dans l’école de commerce de Grenoble Ecole de Management, GEM, avec comme objectif de me donner 5 ans pour réaliser mon rêve : être Champion du Monde. L’école m’a permis d’avoir un parcours aménagé et donc de passer plus de temps à m’entraîner et faire des compétitions dans le monde. Au début, je voulais arrêter le ski nautique à 25 ans, l’âge auquel j’allais être diplômé. Il s’avère que ma passion a pris le dessus et qu’il n’y a rien de plus beau pour moi ! Donc je continue à skier.
您认为成为真正冠军的关键是什么?
Quelles sont les clés, selon toi, pour être un vrai champion ?
我认为你必须知道你想去哪里。一旦你有了这个目标,你就必须严谨并做必要的工作来实现它,这没有什么秘密!那么我认为你必须坚持不懈,不断改进才能突破这些限制。
Je pense qu’il faut savoir où vous voulez aller. Une fois que vous avez cet objectif il faut être rigoureux et faire le travail nécessaire pour y arriver, il n’y a pas de secret ! Puis je pense qu’il faut persévérer, s’améliorer sans cesse pour repousser ces limites.
你未来的目标?
Tes objectifs futurs ?
我想尽可能多次成为世界冠军!我的运动不是奥运会项目,所以对于我们滑水运动员来说,最好的头衔是世界冠军。
Je veux être Champion de Monde le plus de fois possible ! Mon sport n’est pas olympique donc pour nous skieur nautique le plus beau titre est celui de Champion du Monde.
2023 年获得世界冠军头衔后,路易斯接受了肩部手术。 2024 年初,他一直在恢复并为本赛季做准备。
欧洲冠军!
2024 年 8 月,路易斯·杜普兰-弗里堡在他的成就清单中又增添了一座奖杯,即欧洲跳马和全能冠军!
这项联合赛事汇集了滑水运动的三个项目:
- 在单滑水板上,在船后面(两次 20 秒,尽可能多地完成动作,评委评估)
- 单滑水回转,您必须绕过距船 11.50 m 长的 6 个浮标。每次通过时,裁判都会为滑雪者缩短绳索,滑雪者必须通过尽可能多的浮标,直到最短的绳索。
- 用两块约2米10的滑水板在跳板上跳跃。运动员必须尽可能走得更远。为此,他在跳板上以 110 至 130 km/h 的速度起跳,目标是跳跃 60 至 70 m 的长度。